分類
ことわざ
意味
余計なお節介をすると、ひどい目に遭うから、うっかり関わり合いにならないようにしなさい、という意味。
眠っている犬を起こすと、噛みつかれかねないから、寝かせておくのがよい、ということから。静かなものは静かなままにしておいた方がよい、ということ。
英語での表記
Let sleeping dogs lie.
同類語・同義語
- 触らぬ神に祟りなし（さわらぬかみにたたりなし）
触らぬ神に祟りなし（さわらぬかみにたたりなし）
分類ことわざ意味ある物事に関係さえ持たなければ、そのことによって災いを受けるいこともないため、なるべく余計なことには手を出すなという戒め。どんなに恐ろしい神様も、触らない限り無関係な人間に祟りはしないという意味から。どんなことでもいたずらに...
www.adage-platitude.com
コメント